728x90
반응형

 

 

지난 3월부터 외국인에 대한 입국제한 조치를 하고 있는 일본 정부는 태국, 베트남, 호주, 뉴질랜드 4개국을 대상으로 1일 최대 250명 정도의 '사업관계자' 등의 입국을 이번 여름부터 허용하는 방향으로 협의를 진행하고 있다는 뉴스입니다.

 

일본 정부는 일본의 PCR 검사의 수용태세 등을 근거로 올 여름부터 한달에 7500명 정도, 하루 최대 250명 정도의 '사업관계자' 등의 입국을 인정하는 방향으로 협의를 진행하고 있습니다.

 

 

또한 일본 국내에서의 감염 확대를 방지하기 위해 입국하는 사람은 일본을 방문하기 전에 PCR검사에서 음성이 나온 것을 증명해야하며, 이에따라 입국시에 공항에서 그것을 확인할 예정이며, 대신 입국 후 2주간의 대기 조치를 면제하는 방안도 검토하고 있다고 합니다.

 

다만, 지금까지의 회담에서 호주와 뉴질랜드에서는 일본인의 조기 수용에 신중한 의견도 나오고 있기때문에 협의는 계속해서 진행될 방침이라고 합니다.



(*출처)
- 일본 NHK NEWS : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200611/k10012467031000.html

 

入国制限緩和 1日最大250人程度で調整 ビジネス関係者ら 政府 | NHKニュース

【NHK】外国人の入国制限をめぐって、政府は、タイやベトナムなど4か国を対象に、1日に最大で250人程度のビジネス関係者などの入国…

www3.nhk.or.jp

 

Posted by Rokafu
728x90
반응형

 

 

 

일본 정부는 신종 코로나 바이러스의 감염방지대책으로 실시하고 있는 입국거부 및 비자무효화 조치 등에 대해 1개월 정도 연장하는 방향으로 조정에 들어갔다는 뉴스입니다. 정식 발표는 다음주에 있을 예정이라네요.

 

또한 현재 111개의 국가와 지역에 대한 외국인 입국 거부를 이라크와 알제리 등 18개국을 새롭게 추가 할 수고 있다고 합니다.

(* 출처)
- 일본 TBS NEWS : https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4002137.htm?1592042924998

入国拒否など1か月程度延長で調整

 政府は、新型コロナウイルスの感染防止対策として実施している入国拒否などの水際対策について、1か月程度延長する方向で調整に入りました。来週にも正式決定される見通しです。 �

news.tbs.co.jp

Posted by Rokafu
728x90
반응형

 

일본 여행을 가서 꼭 먹어야 할 음식 중에 하나가 '스시(초밥)'일텐데요, 원래 초밥을 자주 드셔서 잘 알거나 혹은 일본어를 잘해서 번역이 바로바로 되는 분들이라면 모를까 대부분은 사진이나 감(?)으로 주문하시는 분들이 꽤 될겁니다 ^^;;

남의 나라에서 무언가 주문해서 먹는다는게 쉽지는 않으니까요 ㅎㅎㅎ

 

 

뭐 물론, 생선이름 따위 모르고라도 맛있게만 먹고 만족했다면야 무슨 상관이겠습니까만은 이왕 물건너서 해외여행을 간 것이라면 조금이라도 아는 상태에서 먹으면 좀 더 좋지 않을까 싶네요 ㅎㅎㅎ ^^

 

 

그래서 여기 일본의 스시(초밥)와 생선, 해산물의 이름이 그림과 함께 읽는 방법과 한글 번역이 친절하게(?) 쓰여있는 표가 있으니 한번 참고해 보셔서 다음에 일본 여행갈 때 한번 써먹어보세요~^^

나름 유용할 겁니다 ㅎㅎㅎ

 

 

참고로, 스시(초밥)는 흰살 생선에서 붉은색 생선으로, 날 것에서 양념이나 조리가 된 것 순으로 먹는게 좋다고 하구요, 후쿠오카에서는 '사바(고등어)'가 유명하니까 고등어 초밥도 꼭 한번 드셔 보시기 바랍니다~^^

Posted by Rokafu
728x90
반응형

 

일본 오사카의 '유니버셜 스튜디오 재팬'이 6월 19일부터 일반 영업을 재개한다고 발표했습니다.

이는 일본의 긴급사태선언 해제에 따른 것으로 다만 일정 기간동안은 간사이 거주자(오사카, 교토, 효고, 시가, 나라, 와카야마)와 연간 패스 소지자에 한해서 입장이 가능하다고 합니다.

 

아울러 일반 영업 재개에 앞서 6월 8일부터 18일까지는 사전 오픈을 실시하는데, 이때는 연간 패스를 보유하고 사전에 예약을 한 오사카 거주자만을 대상으로 초청을 하며, 6월 15일부터 18일까지는 예매 티켓을 구매한 오사카 거주자들도 입장이 가능해 진다고 밝혔습니다.

Posted by Rokafu
728x90
반응형

28일(목) 후쿠오카현 기타큐슈시에서만 21명의 코로나19 감염 확진자가 나왔습니다.

이는 6일 연속으로 확진자가 나온 것으로, 6일 동안 총 43명의 환자가 발생하였습니다.

또한 병원 두곳에서 집단감염까지 확인되면서 제2의 코로나 감염폭발이 나타나는 것 아니냐는 우려도 나오고 있습니다.


이에따라 후쿠오카현의 기타큐슈와 시모노세키 등에는 6월 18일까지 일부 상업시설과 국가시설에 대한 임시휴업 및 휴관을 결정한 상태입니다.

 

다만 후쿠오카에 긴급사태선언을 재선포 하는 것 아니냐는 관측에 대해서, 스가 관방장관과 후쿠오카현 지사는 예의주시하고 있지만 그럴 가능성은 없다라고 밝혔습니다만 상황에 따라 조금 더 지켜봐야 할 듯 보입니다.

Posted by Rokafu
728x90
반응형

일본 정부가 6월 19일부터 자국내 국내여행을 전면 재개하는 한편, 8월부터는 해외여행도 허용하는 "긴급사태조치 해제 후 3단계 완화기준안"을 마련했다고 밝혔습니다.

 

1단계는 불필요한 외출을 자중하는 요청을 하는 것으로 6월 18일까지이며, 19일부터 약 3주간 2단계로 코로나19 생활수칙을 적용한 일본 국내관광을 허용할 예정입니다.

 

마지막으로 7월 10일부터 전국을 자유롭게 왕래할 수 있는 3단계를 적용하는 한편, 8월 1일부터는 각국의 감염상황과 출입국 수용상황을 등을 점검하여 해외여행과 방일 여행 재개에 나설 계획이라고 합니다.

 

허나, 이 모든 계획은 일본 내 코로나19의 재확산 방지를 전제로 한 것이기 때문에 언제든 변동할 가능성이 있다는 것은 참고해야 할 것입니다.

Posted by Rokafu
728x90
반응형

 

일본 정부의 입국제한 조치가 다시 한달 더 연장되, 6월말까지 시행될 예정입니다.

24일 요미우리신문에 따르면 입국제한 조치는 한달 더 연장되고, 7월 이후에 단계적으로 완화할 계획이라고 하는데요, 먼저 기업인, 연구원 등 전문가 집단을 시작으로 유학생, 일반 관광객 순으로 이어지는 완화책을 생각하고 있다네요.

하지만, 일반 관광객의 입국제한 완화까지는 많은 시간이 필요할 것 같다는 일본 정부관계자의 이야기 또한 같이 전하고 있습니다.

 

 

또한 도쿄, 홋카이도 등 5개 도도부현에 남아있던 긴급사태선언 역시 25일에 전면 해제 하는 방침을 굳혔다는 뉴스도 나오고 있습니다.

최종 결정은 24일 코로나 감염자 수의 동향을 본 뒤, 25일 오전 자문위원회의 의견을 듣고 판단한다고 하는데요, 전면해제가 결정되면 25일 저녁 아베총리가 기자회견을 통해 발표할 예정이라고 합니다.

Posted by Rokafu
728x90
반응형

 

 

일본에서는 재미있는 랭킹 발표가 많이 있는데요, "본인 주변에 미인이라고 생각하는 사람이 있습니까?"라는 설문발표가 있어서 소개해 드리려고 합니다 ^^

 

1~6점까지의 포인트로 설문을 했는데요, 1점은 전혀 없다, 2점은 없다, 3점은 별로 없다, 4점은 그럭저럭 있다, 5점은 많다, 6점은 너무 많다 라네요ㅎㅎㅎ

 

TOP3를 발표하자면, '미녀'의 경우 3.76점은 얻은 '후쿠이현'이 3위, 3.79점의 '후쿠오카현'이 2위를 차지했구요, 1위는 4.0점을 얻은 '오키나와'였다네요 ^^

 

'미남'의 경우는 3위 '나가노현(3.2점), 2위 '시가현(3.3점)이었고, 1위는 3.45점의 '오키나와'였습니다.

남자, 여자 모두 자기 주변에 미인이 많다고 생각하는 도시는 '오키나와'로 조사되었는데, 어디까지나 이런 조사는 재미로 보는 것이니까 너무 심각하게 받아드리지는 마세용~^^

Posted by Rokafu